Home / Opinion

Opinion

Entrevista sobre el doblaje en Cine y Televisión

Varios estudiantes de Periodismo en la Universidad de Sevilla nos entrevistan sobre el doblaje en el Cine y la Televisión. Cualquiera que haya leído anteriores artículos que he publicado sobre el tema (España: Un país donde ir al cine en V.O es casi imposible o El Doblaje: Arte parece, Cine no es) sabrá que estoy totalmente en contra de dicha practica. En la entrevista se ahonda en los motivos por los cuales rechazo este tipo de practica tanto en el cine como en la televisión.

Read More »

España: Un país donde ir al cine en V.O es casi imposible

La falta de opciones para acudir al cine para aquellos que amamos el cine tal y como fue concebido, es decir, sin doblajes que adulteren y condicionen la película en su conjunto, es algo que vengo denunciando desde hace muchísimo tiempo vía twitter, en algunas ocasiones con mas insistencia que otras. Mayormente, mis críticas suelen ser mas agudas cada vez que llega el fin de semana y nuevos estrenos llegan a la gran pantalla, haciéndome ver que mi pasión por el cine se torna en frustración cuando veo que mis opciones para poder ver el cine tal y como debería …

Read More »

El Doblaje: Arte parece, Cine no es

Vaya por delante con lo que voy a escribir en las siguientes lineas, que respeto total y absolutamente a cualquier persona que se dedique al doblaje. Que este o no de acuerdo con lo que se ve en los cines, no significa que considere que hacen mal las cosas. Una cosa no quita la otra, ni muchísimo menos. En muchas ocasiones nos encontramos ante voces realmente magnificas. ¿Alguien puede dudar acaso de la calidad de voz que puedan tener Constantino Romero, Ramon Langa o Pepe Mediavilla? Yo desde luego no dudo de su profesionalidad, ni de la calidad de su …

Read More »

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies